Зеленая сова талисман приложения с его запуска в 2012 году, и зачастую Дуо лично мотивирует пользователей.

«Тем, кто пропускает уроки, приходили письма с плачущей совой», — говорил арт-директор Грег Хартман.

Подобные сообщения быстро разошлись на мемы.

«Дуо начали изображать чудовищем, которое выслеживает пропустивших урок испанского», — рассказывал Райан Симс, вице-президент по дизайну.
В связи с этим, разработчики не растерялись и выпустили 1 апреля шуточное видео, посвященное живой версии Дуо, напоминающей пользователям об уроках — получилось комично и жутко.

Когда все только начиналось, основатель компании Луис фон Ан был твердо уверен, что компании нужен символ. Зеленый цвет выбрали в шутку - из-за не любви к нему руководителя отдела закупок.

С выходом IOS 7 команда Duolingo обновила дизайн приложения, и создала трехмерную версию Дуо. По мнению руководителя отдела дизайна Тайлера Мерфи, результат вышел жутковатым.

В Duolingo сделали процесс обучения похожим на игру с помощью сердечек и монет, но в то же время оставались задания, где нужно было подбирать подписи к обычным фотографиям. В 2014 году ребята приняли решение заменить все фотографии иллюстрациями и тогда же решили подчеркнуть игровой характер Дуо.

Новый дизайн Дуо разрабатывался с расчетом на анимацию. В символе используется очень простая геометрия: крылья — два полукруга, которые прячутся за телом. Форма Дуо очень простая с любого ракурса. По сути, это просто цилиндр с крыльями, что заметно упрощает работу аниматоров и иллюстраторов. Благодаря этому разработчики могут свободно размещать Дуо в любых частях приложения.